蔡明亮“不散”4K修复 北影经典重现集结库柏力克

导演这今年以“日子”入围台北电影奖3项，更被选为影展闭幕片，而在“经典重现”单元里，除了网罗许多最新修复完成的影史名作，也包含蔡明亮的“不散”4K修复版，映后还将去年于威尼斯影展映后举办的“电影记忆的即兴创作”搬进中山堂光复厅进行亚洲首演，让不少影迷相当期待。

蔡明亮在脸书表示，“不散”是他2003年的作品，也是他的第6部长片，原本计划跟各导一部短片，合在一起上映“不见”、“不散”，结果都拍成长片，而李康生首次执导的“不见”初生之犊，还四处得奖。对蔡明亮来说，“这片对我最大的意义，是开始美术界向我招手，艺术策展人林宏彰找我参加2007年的威尼斯双年展台湾馆的展出，就说是因为看了‘不散’。”

蔡明亮提到3年前比利时的皇家电资馆馆长尼可拉向他提议，由他们来修复“不散”底片作为馆藏，他接受了，而威尼斯电影节主席阿贝托也提出邀约，因而展开一场别开生面的美术展式的艺术展演。

“不散”4K修复版与“电影记忆的即兴创作”将于首映，并在电影放映后于中山堂二楼光复厅进行展演，重现去年在威尼斯影展首演的互动方式，蔡明亮将在现场以绘画和音乐等形式和影迷互动。蔡明亮邀请影迷亲身体验这一场电影大秀，并埋下神秘伏笔“至于产生了什么效果 或生出什么火花与力量 还是得你亲自来体验吧”。

此外，“电影记忆的即兴创作”还有导演白景瑞56年前推出的无声纪录片“台北之晨”，带领观众穿梭在1960年代的台北街头，走过大街小巷，进入小家庭的早晨时光，本次台北电影节播放的版本，为国家电影及视听文化中心邀请知名音乐人林强在2019年重新配乐的作品，林强以华乐器具、人声吟唱、电子节拍营造声响，透过跨越55年的媒介对话，为本片开发不同的可能性；同场加映影视听中心修复的长片“台北发的早车”数码修复版，则呈现出台北的另一面貌，导演梁哲夫继1963年的“高雄发的尾班车”后再度以火车为主要意象，刻划采茶女秀兰被迫成为舞女、因而感情变卦的悲惨爱情故事，透过主题曲“意难忘”的反复、张力饱满的法庭剧等新奇手法、洒狗血不偿命的情节，展现极致通俗的叙事魅力，让本片荣登苦情台语片的代表作。

除了三部国片外，以“2001太空漫游”、“鬼店”和“发条橘子”等片广为人知的史丹利库柏力克，其最新修复完成的“光荣之路”（Paths of Glory）将在台北电影节放映，寇克．道格拉斯在片中饰演一战期间为了保全同袍而挺身抗命、与不公不义的“国防布”对杠的上校，影片除了惊人场面调度带来教科书级的视觉奇观，更犀利点出早逝青春的悲鸣与欲望权谋的人性大哉问，为后世的战争电影写下决定性的指标，该片更被获选为美国国会图书馆指定馆藏。

丹尼斯霍伯在首部作品“逍遥骑士”一举成名后，第二部作品“突如其蓝”（Out of the Blue）描述三名努力挣脱过往纠缠，想要融入社会的失落灵魂，却仍抵挡不住现实，一步步走向崩解的过程，该片曾入选坎城影展，导演更说过“在很多方面来说，这是我最好的一部作品。”；除此之外，匈牙利名导伊斯特凡沙宝的“千面恶魔”（Mephisto）改编自德国作家克劳斯曼成名争议之作“梅菲斯托”，以反讽手法形塑剧团演员为了获得角色将灵魂出卖的人性黑暗，舞台上的他，以为自己演活了把灵魂卖给魔鬼的浮士德；然而现实生活中，他才是把灵魂卖给纳粹军官的浮士德。电影不光获得当年坎城剧本肯定，也获得奥斯卡最佳外语片殊荣。